您现在的位置是：首页>信息 > 正文
核舟记翻译最简短的全文
2026-10-22【信息】
简介《核舟记》是明代魏学洢所写的一篇说明文，记录了一艘雕刻精美的核舟。以下是其最简短翻译总结： 原文 翻译 明有奇巧人曰王叔远 ...
《核舟记》是明代魏学洢所写的一篇说明文，记录了一艘雕刻精美的核舟。以下是其最简短翻译总结：
| 原文 | 翻译 |
| 明有奇巧人曰王叔远 | 明朝有个技艺高超的人叫王叔远 |
| 能以径寸之木 | 能用一寸长的木头 |
| 为宫室、器皿、人物 | 雕刻出房屋、器物、人物 |
| 余尝见其舟首尾长约八分有奇 | 我曾看到他雕刻的船，从头到尾长八分多 |
| 其窗四扇 | 船上有四扇窗户 |
| 各有雕栏相望 | 每个窗都雕刻着栏杆，彼此相对 |
| 通计一舟 | 总计这艘船 |
| 为人五 | 雕刻了五个人 |
| 为窗八 | 八扇窗 |
| 为箬篷 | 一个竹篷 |
| 为楫 | 一支船桨 |
| 为炉、壶、手卷、念珠各一 | 一个炉子、水壶、画卷、念珠各一个 |
全文通过简洁语言，展现了核舟的精妙与工匠的高超技艺。
上一篇：79年的农历9月的星座是什么
下一篇：last_page
